{"id":1505,"date":"2019-09-08T17:28:13","date_gmt":"2019-09-08T21:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/?page_id=1505"},"modified":"2024-03-11T20:21:19","modified_gmt":"2024-03-12T00:21:19","slug":"la-grafia-unica-del-hotel-chateaubleau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/la-grafia-unica-del-hotel-chateaubleau\/","title":{"rendered":"La graf\u00eda \u00fanica del Hotel ChateauBleau"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay muchas marcas muy prestigiosas y exitosas que intencionalmente modifican la ortograf\u00eda de una palabra est\u00e1ndar dentro de s\u00ed. Algunos ejemplos incluyen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Digg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Dig)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Flickr<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Flicker)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Froot Loops<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Fruit Loops)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>La-Z-Boy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Lazy Boy)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Lyft<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Lift)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Publix<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Publics)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Reddit<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Read It)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Tumblr<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no Tumbler)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">e inclusive el grupo musical <\/span><b>The Beatles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (no la graf\u00eda est\u00e1ndar <em>Beetle<\/em> del insecto)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unas personas muy curiosas e inteligentes nos han preguntado sobre las palabras contenidas dentro de nuestra marca <\/span><b>Hotel ChateauBleau<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ya que les recuerda mucho a las palabras francesas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ch\u00e2teau<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (lo cual en castellano se traduce como<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">castillo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">bleu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (que en castellano se traduce como<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">azul<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Estos individuos nos preguntan por qu\u00e9 al parecer tenemos una vocal adicional en la \u00faltima s\u00edlaba. Es una excelente pregunta y aqu\u00ed tienes nuestra respuesta:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La segunda parte de nuestro nombre es una palabra compuesta, la cual de una forma \u00fanicamente creativa combina las dos palabras francesas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">blu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">azul<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">beau<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">bello<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), porque nuestro hotel es ambos. Hace d\u00e9cadas, usamos nuestra marca <\/span><b>Hotel ChateauBleau<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y llevamos a\u00f1os aclar\u00e1ndolo en nuestras cu\u00f1as de radio en <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/capicuafm.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Capic\u00faaFM<\/span><\/i><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, que hace poco gan\u00f3 un premio.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.blubrry.com\/capicafm\/playlist\/?episodes=5#mode-Light&#038;border=000000&#038;progress-000000\" title=\"Blubrry Podcast Player\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"415px\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/contact.allantepper.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1393 size-medium\" src=\"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Allan002-272x300.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Allan002-272x300.jpg 272w, https:\/\/hotelchateaubleau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Allan002-768x848.jpg 768w, https:\/\/hotelchateaubleau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Allan002-927x1024.jpg 927w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El presentador es <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/contact.allantepper.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Allan T\u00e9pper<\/strong><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Gracias por hacernos la pregunta y por seguir prefiriendo el <\/span><b>Hotel ChateauBleau <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">para tus necesidades culinarias y de alojamiento!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay muchas marcas muy prestigiosas y exitosas que intencionalmente modifican la ortograf\u00eda de una palabra est\u00e1ndar dentro de s\u00ed. Algunos ejemplos incluyen: Digg (no Dig) Flickr (no Flicker) Froot Loops (no Fruit Loops) La-Z-Boy (no Lazy Boy) Lyft (no Lift) &hellip; <a href=\"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/la-grafia-unica-del-hotel-chateaubleau\/\">Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1505","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1505"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6503,"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1505\/revisions\/6503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelchateaubleau.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}